Messaggi vocali WhatsApp in testo, parola per parola e in ordine
Carica un messaggio vocale WhatsApp o centinaia: i file .opus, uno ZIP che li contiene o una cartella. Ognuno viene trascritto parola per parola nella lingua in cui è stato pronunciato, sotto un titolo con la data e l'ora di invio, dal più vecchio al più recente. I messaggi vocali fino a 15 minuti in totale sono gratis per intero; oltre, costano $5, con pagamento una tantum, fino a 6 ore.
- Funziona con i file .opus che WhatsApp salva, e con .ogg, .m4a e .mp3
- Fino a 200 messaggi vocali in un lavoro, ordinati in base alla data nel nome del file
- Trascritti nella lingua parlata, con una traduzione facoltativa sotto ciascuno
- Documento Word, PDF o TXT, più un CSV con una riga per messaggio
- Fino a 15 minuti gratis per intero, senza account
Le trascrizioni di WhatsApp, e quando non bastano
Le versioni più recenti di WhatsApp possono mostrare il testo di un messaggio vocale sul telefono dopo che hai attivato Trascrizioni dei messaggi vocali in Impostazioni, Chat. Funziona in un numero limitato di lingue, un messaggio alla volta, e il testo resta dentro l'app. Per un singolo messaggio in una lingua supportata, è il modo più rapido.
Questo strumento serve per tutto il resto: molti messaggi vocali insieme, una lingua che WhatsApp non trascrive, o un testo che devi conservare, cercare, stampare o inviare a qualcuno. Ogni messaggio viene trascritto per intero, nessuno viene riassunto, e le parti che non si sentono sono segnate come [inaudible] invece di essere indovinate.
Come estrarre i messaggi vocali da WhatsApp
- Una chat intera: Esporta chat con i media; i messaggi vocali sono dentro il .zip
- Un messaggio su iPhone: tienilo premuto, tocca Inoltra, poi il pulsante di condivisione, e salvalo in File
- Su Android: i file sono nella cartella WhatsApp Voice Notes della memoria del telefono, in Android/media/com.whatsapp
- Carica i file .opus così come sono; non serve convertirli
Come funziona lo strumento, quanto costa e come vengono gestiti i tuoi file lo trovi nella pagina Memo vocali in testo; i prezzi di ogni strumento sono nella pagina prezzi.
Ultimo aggiornamento:
Domande e risposte
Devo prima convertire .opus in MP3?
No. Carica i file .opus esattamente come li ha salvati WhatsApp, uno per uno, in uno ZIP o come cartella.
Quali lingue funzionano?
La maggior parte delle lingue più parlate, tra cui tedesco, spagnolo, arabo, hindi, urdu, persiano e turco, e anche messaggi che passano da una lingua all'altra. La qualità è più bassa per alcune lingue meno comuni, quindi controlla prima la parte gratuita.
Posso avere i messaggi vocali insieme ai messaggi scritti?
Sì, con Chat WhatsApp in PDF: carica l'esportazione della chat e ogni messaggio vocale viene trascritto al suo posto nella conversazione, tra i messaggi scritti.
I miei messaggi vocali restano privati?
Solo tu puoi aprire il tuo lavoro. L'audio viene inviato a un provider di modelli IA solo per essere trascritto e non viene usato per addestrare modelli. I lavori avviati senza account vengono eliminati dopo 7 giorni, e puoi eliminare un lavoro in qualsiasi momento.