Ir para o conteúdo
Todas as ferramentas Preços Blog

Conversas e mensagens de voz

Documentos

Áudio e vídeo

Entrar

Idioma

A transcrição completa de uma conversa do WhatsApp, com cada mensagem numerada e nada deixado de fora

Envie a conversa que você exportou do WhatsApp e receba tudo em um único PDF, em que cada mensagem tem o próprio número, data, horário e remetente, na ordem original. As mensagens de voz são escritas no ponto em que foram enviadas, as fotos ficam no lugar e a capa informa quantas mensagens e mensagens de voz a conversa tem, para você conferir que nada está faltando. A primeira parte é grátis; a conversa inteira custa $5, em pagamento único, para até 10,000 mensagens.

Transforme uma conversa do WhatsApp em PDF

Cada tradução é impressa abaixo da mensagem original, para que ambas fiquem registradas.

Sem cadastro. Uma conversa de até 150 mensagens (com até 5 minutos de mensagens de voz) é grátis por inteiro. Conversas maiores: as primeiras mensagens grátis, a conversa inteira por $5, pagamento único.

Ao continuar, você concorda com Termos de Serviço e Política de Privacidade.

  • Cada mensagem numerada #1, #2, #3 … com data, horário e remetente
  • Contagem de mensagens na capa, para conferir com o celular
  • Mensagens de voz transcritas no ponto da conversa em que foram enviadas, mais um índice de todas as mensagens de voz
  • Copiado da exportação: nada resumido, reescrito ou fora de ordem
  • Até 10,000 mensagens por $5; até 30,000 com o Ilimitado
Abrir a demonstração

Ver um PDF de exemplo

Sua conversa no celular
P Priya Vermaonline

12 March 2024

Hi Priya, are we still meeting tomorrow?14:21
Yes! 10am at the office.14:22 ✓✓
▶ 0:07
Ok 👍14:26

RECEIPT

Deposit$300.00

Paid12/03/24

This is the receipt 15:01

Os mesmos momentos no seu PDF

Registro da conversa do WhatsApp

Priya Verma

Participantes: Rahul Sharma, Priya Verma · Período: 12/03/2024 14:20:11 a 15/03/2024 08:20:00

Priya Verma#5 · 12/03/2024 14:25:10

Mensagem de voz · 0:07 · 00000004-AUDIO-2024-03-12-14-25-10.opus · Hindi

नमस्ते राहुल, मैं कल सुबह 10:00 बजे ऑफिस पहुँचूँगी। कृपया किराए का एग्रीमेंट साथ लेकर आना।

INGLÊS Hello Rahul, I will reach the office tomorrow at 10:00 am. Please bring the rent agreement with you.

Rahul Sharma#6 · 12/03/2024 14:26:40

Ok 👍

Priya Verma#8 · 12/03/2024 15:01:00

[photo: 00000007-PHOTO-2024-03-12-15-01-00.jpg] This is the receipt

SHA-256 do original fd6d45b23d8ec7a02d11b…

WhatsApp é marca registrada da WhatsApp LLC. O NoCutoff é uma ferramenta independente e não é afiliado ao WhatsApp nem à Meta. A conversa acima é uma demonstração; o trecho do PDF é resultado real dessa conversa de demonstração.

Ilustração: uma conversa de celular com mensagens de voz vira um único PDF, com cada mensagem de voz escrita logo abaixo da mensagem

Por que os números importam

Quando outra pessoa lê a conversa, seja um advogado, um juiz, um empregador ou alguém da família, o número em cada mensagem permite que todos apontem para a mesma linha: "veja a mensagem 412". Os números seguem a ordem da exportação e não mudam quando você oculta algumas mensagens antes de compartilhar, então a página que você entrega continua batendo com o registro completo.

Um chatbot consegue reescrever uma conversa curta, mas, com uma conversa longa, ele resume ou para no meio do caminho, e não consegue ouvir as mensagens de voz da exportação. Esta ferramenta imprime cada mensagem a partir do próprio arquivo de exportação, bloco a bloco, para que a última mensagem receba o mesmo tratamento que a primeira.

Como conferir que nada está faltando

  • A capa traz o número de mensagens, de mensagens de voz e de anexos da conversa
  • Mensagens apagadas e linhas do sistema ("As mensagens são protegidas com a criptografia de ponta a ponta", chamadas perdidas) aparecem onde o WhatsApp as registrou
  • Uma mensagem de voz que não dá para entender é marcada como tal, em vez de ser pulada
  • Uma linha mostra onde mensagens foram deixadas de fora de propósito, se você decidir ocultar algumas antes de baixar
  • O próprio WhatsApp pode deixar as mensagens mais antigas fora de uma exportação com mídia; uma conversa muito antiga pode precisar de uma segunda exportação

Conversas longas

Um único pagamento de $5 cobre uma conversa de até 10,000 mensagens, não importa quantas mensagens de voz ela tenha. O Ilimitado, por $19 por semana, cobre conversas de até 30,000 mensagens. Além do PDF, você recebe um arquivo TXT e um CSV com uma linha por mensagem, número incluído, para pesquisar ou usar em uma planilha.

Como a ferramenta funciona, quanto custa e como seus arquivos são tratados está na página Conversa do WhatsApp em PDF; os preços de todas as ferramentas estão na página de preços.

Última atualização:

Perguntas e respostas

As mensagens são numeradas no PDF?

Sim. Cada mensagem tem um número, a partir de #1, seguido da data, do horário e do remetente. Os mesmos números são usados nos arquivos TXT e CSV e no índice das mensagens de voz.

Como posso ter certeza de que nada está faltando?

A capa informa quantas mensagens e mensagens de voz a conversa tem. Compare com a conversa no seu celular. Todas as mensagens do arquivo de exportação são impressas; nada é resumido nem deixado de fora.

E uma conversa com mais de 10,000 mensagens?

Um pagamento cobre até 10,000 mensagens. O Ilimitado cobre conversas de até 30,000 mensagens. Para uma conversa mais longa, escreva para [email protected].

Posso entregar só uma parte da conversa ao meu advogado?

Sim. Escolha um período ou certas pessoas e oculte números de telefone ou endereços antes de baixar. As mensagens que ficam mantêm a numeração original, então continuam batendo com a conversa completa.

O PDF é aceito como prova?

Isso cabe ao tribunal ou ao órgão decidir. O PDF é um registro legível da exportação, com a data e o horário de cada mensagem como o WhatsApp os registrou.

Tarefas relacionadas

Usamos cookies de análise para saber quais páginas ajudam as pessoas. Tudo bem?