Ir para o conteúdo
Todas as ferramentas Preços Blog

Conversas e mensagens de voz

Documentos

Áudio e vídeo

Entrar

Idioma

Gravações longas em marati para texto, em devanágari, com inglês se precisar

Envie um arquivo de áudio ou vídeo em marati de até 6 horas e receba a transcrição completa na escrita devanágari, com marcação de tempo em cada parágrafo e uma tradução opcional para o inglês logo abaixo. Gravações de até 15 minutos são totalmente grátis. Para arquivos mais longos, a primeira parte é grátis e a gravação inteira custa $5, em pagamento único.

Transcrever uma gravação longa

Funcionam links de compartilhamento do Google Drive ou Dropbox (definidos como “qualquer pessoa com o link”) e links diretos para o arquivo. Links públicos do TikTok, Instagram, Facebook e SoundCloud também funcionam.

Sem cadastro. Até 15 minutos grátis por inteiro. Acima disso: a primeira parte é grátis, a gravação inteira por $5, pagamento único.

Ao continuar, você concorda com Termos de Serviço e Política de Privacidade.

  • Marati em devanágari, incluindo ळ
  • Palavras em inglês ditas no meio do marati ficam em inglês
  • Uma marcação de tempo em cada parágrafo, em algarismos ocidentais
  • Uma tradução para o inglês abaixo de cada parágrafo, se você escolher
  • Até 6 horas por gravação por $5
Abrir a demonstração

Ver um PDF de exemplo

Contract law lecture 3.mp3 · 2:50 · inglês e hindi

Resultado real de uma gravação de demonstração. Clique em um carimbo de tempo para ver onde ele fica no áudio.

Ilustração: uma gravação longa vira uma pilha completa de páginas de transcrição, com cada parágrafo marcado com seu horário

Marati, não híndi

O marati e o híndi compartilham a escrita devanágari, e uma gravação pode soar parecida com híndi em alguns trechos, principalmente em Mumbai. Escolha marati como idioma falado para que a transcrição mantenha as palavras, as terminações e a letra ळ do marati, em vez de transformá-las em híndi.

Quem fala em Pune e Mumbai muitas vezes passa para o inglês no meio da frase. Essas palavras são escritas em inglês, como foram ditas, para que uma aula técnica ou uma reunião de escritório seja lida com naturalidade.

Gravações longas para as quais isto foi feito

  • Kirtan, pravachan e outras palestras que duram horas
  • Aulas da faculdade gravadas no celular
  • Vídeos de família e entrevistas com os avós
  • Reuniões e chamadas que precisam de anotações em marati ou inglês

Como a ferramenta funciona, quanto custa e como seus arquivos são tratados está na página Áudio e vídeo longos em texto; os preços de todas as ferramentas estão na página de preços.

Última atualização:

Perguntas e respostas

O ChatGPT consegue transcrever uma gravação longa em marati?

Um trecho curto, muitas vezes sim. Uma gravação de uma hora ou mais costuma esbarrar nos limites de upload ou voltar encurtada. Esta ferramenta transcreve o arquivo inteiro, parte por parte, e mantém a ordem e as marcações de tempo.

Posso receber o marati em letras latinas?

Não. A transcrição sai em devanágari. Em vez disso, você pode adicionar uma tradução para o inglês abaixo de cada parágrafo.

Quanto custa um pravachan de três horas?

$5 pela gravação inteira, e o valor é o mesmo para qualquer arquivo de até 6 horas. Até 15 minutos é totalmente grátis. O Ilimitado, por $19 por semana, permite até 12 horas por tarefa.

Quem pode ver meu arquivo?

Apenas você. Ele é enviado a um provedor de modelos de IA para ser transcrito e não é usado para treinar modelos. Tarefas iniciadas sem cadastro são excluídas após 7 dias, e você pode excluir uma tarefa a qualquer momento.

Tarefas relacionadas

Gravações longas em persa (farsi) em texto Gravações longas em árabe em texto Gravações longas em espanhol para texto Gravações longas em hindi para texto Gravações longas em português para texto Gravações longas em francês para texto Gravações longas em russo para texto Gravações longas em mandarim para texto Gravações longas em urdu para texto Gravações longas em amárico para texto Gravações longas em indonésio para texto Gravações longas em malaiala para texto Gravações longas em birmanês (Mianmar) em texto Gravações longas em pastó para texto Gravações longas em dari (persa afegão) em texto Gravações longas em curdo (sorâni ou curmânji) em texto Gravações longas em tigrínia em texto Gravações longas em somali para texto Gravações longas em punjabi para texto Gravações longas em bengali (bangla) para texto Gravações longas em tâmil em texto Gravações longas em nepalês em texto Gravações longas em suaíli (kiswahili) em texto Gravações longas em haúça para texto Gravações longas em iorubá para texto Gravações longas em alemão para texto Gravações longas em polonês para texto Gravações longas em tcheco para texto Gravações longas em holandês e flamengo em texto Gravações longas em grego para texto Gravações longas em hebraico para texto Gravações longas em inglês para texto Gravações longas em japonês em texto Gravações longas em coreano em texto Gravações longas em italiano em texto Gravações longas em ucraniano em texto Gravações longas em dinamarquês para texto Vídeos antigos de família transcritos e traduzidos para o inglês Descubra o que é dito em uma gravação em outro idioma Gravações longas em búlgaro para texto Gravações longas em sérvio para texto Gravações longas em lituano para texto Gravações longas em albanês para texto Transcreva um vídeo do Facebook pelo link Transcreva uma faixa ou podcast do SoundCloud pelo link

Usamos cookies de análise para saber quais páginas ajudam as pessoas. Tudo bem?