Aller au contenu
Tous les outils Tarifs Blog

Conversations et messages vocaux

Documents

Audio et vidéo

Connexion

Langue

Enregistrements longs en marathi vers texte, en devanagari, avec l'anglais si besoin

Importez un fichier audio ou vidéo en marathi jusqu'à 6 heures et obtenez la transcription intégrale en écriture devanagari, avec un horodatage à chaque paragraphe et une traduction facultative en anglais juste en dessous. Les enregistrements jusqu'à 15 minutes sont entièrement gratuits. Pour un fichier plus long, le début est gratuit et l'enregistrement entier coûte $5 en paiement unique.

Transcrire un long enregistrement

Les liens de partage Google Drive ou Dropbox (réglés sur « toute personne disposant du lien ») et les liens directs vers un fichier fonctionnent. Les liens publics TikTok, Instagram, Facebook et SoundCloud fonctionnent aussi.

Sans inscription. Jusqu'à 15 minutes, entièrement gratuit. Au-delà : le début est gratuit, l'enregistrement entier $5, paiement unique.

En continuant, vous acceptez Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité.

  • Le marathi en devanagari, y compris ळ
  • Les mots anglais prononcés dans un discours en marathi restent en anglais
  • Un horodatage à chaque paragraphe, en chiffres occidentaux
  • Une traduction en anglais sous chaque paragraphe, si vous en choisissez une
  • Jusqu'à 6 heures par enregistrement pour $5
Ouvrir la démo

Voir un exemple de PDF

Contract law lecture 3.mp3 · 2:50 · anglais et hindi

Résultat réel issu d'un enregistrement de démonstration. Cliquez sur un horodatage pour voir où il se situe dans l'audio.

Illustration : un long enregistrement devient une pile complète de pages de transcription, chaque paragraphe indiquant son horodatage

Du marathi, pas du hindi

Le marathi et le hindi partagent l'écriture devanagari, et un enregistrement peut par moments sonner proche du hindi, surtout à Mumbai. Choisissez le marathi comme langue parlée pour que la transcription garde les mots, les terminaisons et la lettre ळ du marathi au lieu de les transformer en hindi.

À Pune et à Mumbai, on passe souvent à l'anglais en pleine phrase. Ces mots sont écrits en anglais tels qu'ils ont été dits, pour qu'un cours technique ou une réunion de bureau se lise naturellement.

Les longs enregistrements pour lesquels il est fait

  • Kirtan, pravachan et autres discours qui durent des heures
  • Cours à l'université enregistrés sur un téléphone
  • Vidéos de famille et entretiens avec les grands-parents
  • Réunions et appels qui demandent des notes en marathi ou en anglais

Le fonctionnement de l'outil, son coût et le traitement de vos fichiers sont détaillés sur la page Audio et vidéo longs en texte ; les prix de chaque outil figurent sur la page tarifs.

Dernière mise à jour :

Questions et réponses

ChatGPT peut-il transcrire un long enregistrement en marathi ?

Un extrait court, souvent oui. Un enregistrement d'une heure ou plus se heurte vite aux limites d'importation ou ressort tronqué. Cet outil transcrit l'intégralité du fichier partie par partie, en préservant l'ordre et les horodatages.

Puis-je obtenir le marathi en lettres latines ?

Non. La transcription est en devanagari. Vous pouvez plutôt ajouter une traduction en anglais sous chaque paragraphe.

Combien coûte un pravachan de trois heures ?

$5 pour l'enregistrement entier, le même tarif pour toute durée jusqu'à 6 heures. Jusqu'à 15 minutes, c'est entièrement gratuit. Illimité, à $19 par semaine, permet d'aller jusqu'à 12 heures par tâche.

Qui a accès à mon fichier ?

Vous seul. Il est transmis à un fournisseur de modèles d'IA pour être transcrit et n'est pas utilisé pour entraîner des modèles. Les tâches lancées sans compte sont supprimées après 7 jours, et vous pouvez supprimer une tâche à tout moment.

Tâches associées

Longs enregistrements en persan (farsi) en texte Longs enregistrements en arabe en texte Longs enregistrements en espagnol en texte Longs enregistrements en hindi en texte Longs enregistrements en portugais en texte Longs enregistrements en français en texte Longs enregistrements en russe en texte Longs enregistrements en mandarin en texte Longs enregistrements en ourdou vers texte Longs enregistrements en amharique vers texte Longs enregistrements en indonésien en texte Longs enregistrements en malayalam en texte Longs enregistrements en birman (Myanmar) en texte Enregistrements longs en pachto en texte Enregistrements longs en dari (persan afghan) en texte Enregistrements longs en kurde (sorani ou kurmandji) en texte Enregistrements longs en tigrigna en texte Longs enregistrements en somali en texte Enregistrements longs en pendjabi vers texte Enregistrements longs en bengali (bangla) vers texte Enregistrements longs en tamoul en texte Enregistrements longs en népalais en texte Longs enregistrements en swahili (kiswahili) en texte Enregistrements longs en haoussa en texte Enregistrements longs en yoruba en texte Enregistrements longs en allemand vers texte Enregistrements longs en polonais en texte Enregistrements longs en tchèque en texte Enregistrements longs en néerlandais et en flamand en texte Audio long en grec vers texte Enregistrements longs en hébreu vers texte Enregistrements longs en anglais vers texte Enregistrements audio longs en japonais en texte Longs enregistrements en coréen vers texte Enregistrements audio longs en italien en texte Enregistrements audio longs en ukrainien en texte Enregistrements longs en danois en texte Vidéos de famille anciennes transcrites et traduites en anglais Découvrez ce qui se dit dans un enregistrement dans une autre langue Enregistrements longs en bulgare vers texte Enregistrements longs en serbe vers texte Enregistrements longs en lituanien vers texte Enregistrements longs en albanais vers texte Transcrire une vidéo Facebook à partir de son lien Transcrire un morceau ou un podcast SoundCloud à partir de son lien

Nous utilisons des cookies de mesure d'audience pour savoir quelles pages sont utiles. Êtes-vous d'accord ?