Comment synchroniser les paroles d'une chanson et les enregistrer au format LRC
Téléversez la chanson, collez les paroles, et chaque ligne vous est restituée avec son repère temporel dans un fichier .lrc standard. Placez ce fichier à côté du morceau en lui donnant le même nom, et les lecteurs compatibles afficheront les paroles ligne par ligne. Une chanson jusqu'à 6 minutes est entièrement gratuite ; une tâche plus longue coûte $5 en paiement unique.
- Paroles collées ou téléversées au format TXT, LRC ou DOCX
- Un repère temporel [mm:ss.xx] par ligne, ainsi que les balises [ti:] et [length:]
- Les balises de structure comme [Refrain] ou (Couplet 2) sont ignorées automatiquement
- Un fichier LRC mot à mot et un SRT dans la même tâche
- Chaque minutage peut être corrigé à l'écran avant le téléchargement
Qu'est-ce qu'un fichier LRC ?
Le format LRC est un fichier texte brut conçu pour synchroniser des paroles. Chaque ligne commence par un horodatage en minutes, secondes et centièmes, suivi des mots chantés à cet instant. Le fichier généré ici s'ouvre avec le titre et la durée du morceau, par exemple [ti:Harbor Lights] et [length:03:41], suivis de lignes comme [00:18.52]Lights along the water.
Les lecteurs compatibles avec le LRC cherchent généralement le fichier dans le même dossier que le morceau, sous le même nom : "Harbor Lights.mp3" à côté de "Harbor Lights.lrc". Renommez le fichier téléchargé si votre morceau porte un nom différent.
Mode d'emploi
- Écrivez les paroles avec une ligne chantée par ligne, et écrivez chaque refrain répété dans son intégralité
- Téléversez le morceau au format MP3, M4A, FLAC, WAV, OGG ou un autre format courant, puis collez les paroles ou ajoutez le fichier texte
- Lancez la tâche ; la langue est détectée automatiquement, ou vous pouvez la choisir
- Vérifiez les lignes synchronisées à l'écran et ajustez les repères qui semblent décalés, au format [01:02.35]
- Téléchargez le fichier .lrc et placez-le aux côtés du morceau
Comment le minutage est détecté
Le morceau n'est pas séparé en pistes isolées. Un modèle de reconnaissance vocale écoute le mix complet, musique comprise, et repère chaque mot prononcé. Vos lignes de paroles sont ensuite associées à ces mots par programmation, évitant ainsi de simples répartitions arbitraires sur la durée du titre. Les longues intros, solos de guitare et outros ne décalent pas les paroles qui suivent, car chaque ligne est calée sur ses propres mots.
Une voix principale bien distincte donne les meilleurs résultats. Une forte distorsion, des chants criés, des harmonies denses ou un rap très rapide sont plus complexes, et quelques lignes peuvent démarrer un peu trop tôt ou trop tard.
Erreurs courantes
- Un refrain écrit une seule fois suivi de « x2 » : le second refrain n'a pas de texte auquel s'associer, écrivez-le donc en entier
- Les ad-libs et chœurs absents de votre texte sont ignorés, ce qui est généralement l'effet recherché
- Des paroles dans une autre langue que le chant, comme une traduction, ne peuvent pas être calées sur la voix
Le fonctionnement de l'outil, son coût et le traitement de vos fichiers sont détaillés sur la page Paroles en LRC ; les prix de chaque outil figurent sur la page tarifs.
Dernière mise à jour :
Questions et réponses
ChatGPT peut-il créer un fichier LRC synchronisé ?
Un chatbot IA peut disposer des paroles selon la structure LRC, et si vous lui fournissez les minutages, il les formatera correctement. Mais il n'entend pas la musique : les horaires qu'il invente sont de simples suppositions qui dérivent dès le premier refrain. Cet outil extrait les repères temporels directement de l'enregistrement.
Où dois-je placer le fichier LRC ?
Dans le même dossier que le morceau, avec le même nom de fichier et l'extension .lrc. Les lecteurs prenant en charge les paroles synchronisées le chargeront alors lors de la lecture.
Puis-je téléverser un fichier LRC existant ?
Oui. Téléversez-le comme texte de paroles. Les anciens minutages sont supprimés, les lignes sont conservées, et de nouveaux repères temporels sont calculés à partir de la chanson.
Puis-je corriger une ligne qui apparaît un peu trop tard ?
Oui. Modifiez son repère temporel à l'écran sous la forme [01:02.35] avant de télécharger, et les fichiers intégreront votre correction.
Est-ce que cela fonctionne pour les chansons qui ne sont pas en anglais ?
Oui. La langue est détectée à partir du chant, ou vous pouvez la sélectionner. Une diction claire donne toujours les meilleurs résultats, quelle que soit la langue.
Combien coûte la synchronisation de paroles ?
Une chanson jusqu'à 6 minutes est entièrement gratuite, avec tous les téléchargements. Un morceau plus long, ou plusieurs morceaux, coûte $5 en paiement unique jusqu'à 6 heures d'audio. La formule Illimité à $19 par semaine couvre jusqu'à 12 heures par tâche.